Traduction Italien-Allemand de "macchina da scrivere"

"macchina da scrivere" - traduction Allemand

Des correspondances précises

macchina da scrivere
da
[da]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
von, aus von, durch ab, von, an, seit durch, über als, wie mit vor zu, als zu bei, zu Autres exemples...
  • von, aus
    da
    da
exemples
  • von, durch
    da agenteo | oder o causa
    da agenteo | oder o causa
exemples
  • ab, von
    da tempo
    da tempo
  • an, seit
    da …
    da …
exemples
  • durch, über
    da moto per luogo
    da moto per luogo
exemples
  • als, wie
    da come
    da come
exemples
  • mit
    da con
    da con
exemples
  • vor
    da per
    da per
exemples
  • zu, als
    da fine
    da fine
exemples
  • zu
    da con infinito
    da con infinito
exemples
  • bei, zu
    da con persone
    da con persone
exemples
exemples
scrivere
[ˈskriːvere]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schreiben aufschreiben
exemples
scrivere
[ˈskriːvere]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich schreiben
exemples
macchina
[ˈmakkina]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Auto, Wagen Maschine Schreibmaschine Apparat, Maschinerie Autres exemples...
  • Autoneutro | Neutrum n
    macchina familiare | umgangssprachlichumg
    Wagenmaschile | Maskulinum m
    macchina familiare | umgangssprachlichumg
    macchina familiare | umgangssprachlichumg
exemples
  • Maschinefemminile | Femininum f
    macchina macchinario
    macchina macchinario
exemples
  • Schreibmaschinefemminile | Femininum f
    macchina da scrivere
    macchina da scrivere
exemples
  • Apparatmaschile | Maskulinum m
    macchina senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Maschineriefemminile | Femininum f
    macchina senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    macchina senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • la macchina dello Stato
    der Staatsapparat
    la macchina dello Stato
exemples
da
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
qui, qua là, lì allora Autres exemples...
  • qui, qua
    da lokal: hier
    da lokal: hier
exemples
  • bleib da!
    resta qua!
    bleib da!
  • da bin ich!
    sono qua! eccomi!
    da bin ich!
  • da hast du das Buch!
    eccoti (qui) il libro!
    da hast du das Buch!
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • ich wohne nicht mehr da
    non abito più là
    ich wohne nicht mehr da
  • da draußen/oben
    là fuori/lassù
    da draußen/oben
  • da drüben (hinüber)
    di là
    da drüben (hinüber)
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • allora
    da temporal
    da temporal
exemples
  • von da an
    da allora in poi
    von da an
exemples
  • was gibt’s da zu lachen?
    allora, che c’è da ridere?
    was gibt’s da zu lachen?
  • nichts da!
    no! non si fa!
    nichts da!
exemples
exemples
da
Konjunktion | congiunzione konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
siccome, visto che dal momento che
  • (dal momento) che
    da temporal
    da temporal
exemples
miscelatore
[miʃʃelaˈtoːre]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Misch-
  • Misch-
    miscelatore
    miscelatore
exemples
miscelatore
[miʃʃelaˈtoːre]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mixer Mischbatterie Mischpult
  • Mixermaschile | Maskulinum m
    miscelatore
    miscelatore
  • Mischbatteriefemminile | Femininum f
    miscelatore rubinetto
    miscelatore rubinetto
  • Mischpultneutro | Neutrum n
    miscelatore televisione | FernsehenTV
    miscelatore televisione | FernsehenTV
da’
obsoleto | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • da’ obsoleto | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „da“
    da’ obsoleto | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „da“
pamphlet
[pamˈflɛ]maschile | Maskulinum m <invariabile | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pamphlet, Streitschrift
  • Pamphletneutro | Neutrum n
    pamphlet
    Streitschriftfemminile | Femininum f
    pamphlet
    pamphlet
exemples
brutta
[ˈbrutta]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Konzept
  • Konzeptneutro | Neutrum n
    brutta
    brutta
exemples
lirismo
maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lyrischer Charakter, Lyrismus Gefühlsbetonung
  • lyrischer Charaktermaschile | Maskulinum m
    lirismo
    Lyrismusmaschile | Maskulinum m
    lirismo
    lirismo
  • Gefühlsbetonungfemminile | Femininum f
    lirismo estensivamente | im weiteren Sinneestens
    lirismo estensivamente | im weiteren Sinneestens
exemples
mail
[ˈmeːil]maschile | Maskulinum mo | oder odfemminile | Femininum f <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mail
  • Mailfemminile | Femininum f
    mail
    mail
exemples